中1娘LINEいじめ被害、親として出来ること

中1娘がLINEいじめにあっています。
小学校から仲良しだったLINEグループ内の男子から告白され、実質娘が振った（と言うかまだ分からないので友達でいたいと濁した。はっきりしない対応をしたらしい、詳細不明）
しばらくしてこの男子からグループLINE内で暴言、脅迫（謝れ、グループLINEから抜けろ、口外するななど）※謝れ、と言うそもそもの内容を教えずに、察しろ！そんな事もわからないのかと言われました。謝りたくても理由が分からないのです。
さらに仲の良かった女子もその男子が扇動して、その女子からも暴言を受け、
大変なショックと恐怖と怒りで学校を1週間休みました。
学校へ電話で相談し、LINEのことは学校外だからと詳細は伝えられてません。
この男子のご家庭が父親がDVで離婚寸前らしい（男子自身が言っている）ですが先日運動会でご夫婦仲良く参観されてました。
男子はさらにクラスLINEから娘を退会させたあと、クラス全体に娘の悪口（事実かは不明）書き連ね、拡散させようとしています。
これは土曜日に起きた事なので、週明け学校でクラスの反応がどうなってしまうのか、娘はストレスと不安で落ち込んでいます。

週明けにもう一度学校へ、LINEのスクショを持って話に行こうと思ってますが、わたしはやり過ぎでしょうか？
この後、大事になりさらにいじめられてしまいますか。
なんとか男子のオフライン攻撃をやめさせて、安心して学校を楽しんで欲しいのです。
ちなみにこの男子はオンラインでのみ攻撃し、対面で娘とはまともに話さないそうです。
対面で話し合いで解決していく大切さを知って欲しいのですが、今の時代では難しいのでしょうか。